2 Corinthians 3:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ այսպիսի վստահութիւն ունինք առ Աստուած Քրիստոսի ձեռովը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Այսպիսի մի վստահութիւն ունենք առ Աստուած՝ Քրիստոսի միջոցով. |
| Armenian Western NT 1994? | Մենք այսպիսի վստահութիւն ունինք Աստուծոյ վրայ՝ Քրիստոսի միջոցով: |
| armenian-1853 | Մենք վստահութիւն ունինք Աստուծոյ վրայ Քրիստոսին ձեռքով. |
| armenian-2017 | Մենք վստահութիւն ունինք Աստուծոյ վրայ Քրիստոսին ձեռքով. |
| armenian-2018 | Մենք Քրիստոսով այսպիսի վստահություն ունենք առ Աստված. |
| armenian-2019 | Աստուծոյ վրայ մեր ունեցած վստահութեամբն է որ կ՚ըսենք այս բաները. վստահութիւն՝ որ Քրիստոս կու տայ մեզի։ |
| armenian-nea | Այսպիսի մի վստահություն ունենք առ Աստված Քրիստոսի միջոցով. |