1 Timothy 5:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որբեւայրիներին պատուիր՝ որ ճշմարիտ որբեւայրի են։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Յարգի՛ր այն այրիներին, որ իսկապէս այրիներ են: |
| Armenian Western NT 1994? | Պատուէ՛ այն այրիները՝ որ ի՛րապէս այրի են: |
| armenian-1853 | Որբեւարիները պատուէ՝ անոնք որ ճշմարտապէս որբեւարի են։ |
| armenian-2017 | Որբեւարիները պատուէ՝ անոնք որ ճշմարտապէս որբեւարի են։ |
| armenian-2018 | Պատվի՛ր այն այրիներին, որոնք իսկապես այրի են։ |
| armenian-2019 | Պատուէ եւ խնամէ ա՛յն այրիները՝ որոնք իսկապէս որբեւայրի են։ |
| armenian-nea | Պատվի՛ր այն այրիներին, որոնք իսկապես այրի են։ |