1 Samuel 2:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Տէրն է աղքատացնողը եւ հարստացնողը, Ցածացնողը եւ բարձրացնողը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Տէրն է աղքատացնում ու հարստացնում, ստորացնում ու բարձրացնում։ |
| armenian-1853 | Աղքատացնողն ու հարստացնողը, Ցածցնողն ու բարձրացնողը Տէրն է։ |
| armenian-2018 | Տերն է թե՛ աղքատացնողը և թե՛ հարստացնողը, Թե՛ ցածրացնողը և թե՛ բարձրացնողը։ |
| armenian-nea | Տերն է աղքատացնում ու հարստացնում, ստորացնում ու բարձրացնում։ |