1 Samuel 18:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Սաւուղն առաւել եւս վախեցաւ Դաւիթից, եւ Սաւուղը միշտ Դաւիթին թշնամութիւն էր անում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ Սաւուղը միշտ թշնամութեամբ էր վերաբերւում Դաւթին։ |
| armenian-1853 | Սաւուղ ալ աւելի վախցաւ Դաւիթէն։ Սաւուղ շարունակ Դաւիթին թշնամութիւն կ’ընէր։ |
| armenian-2018 | Սավուղն առավել ևս վախեցավ Դավթից. և Սավուղը միշտ թշնամություն էր անում Դավթին։ |
| armenian-nea | սկսեց առավել ևս վախենալ Դավթից։ Եվ Սավուղը միշտ թշնամությամբ էր վերաբերվում Դավթին։ |