1 Kings 18:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ ջուրերը գնում էին սեղանի շուրջովը, եւ փոսն էլ լցուեցաւ ջրով։
Armenian Eastern Bible 1994 Ջուրը հոսում էր զոհասեղանի շուրջը, եւ փոսը լցուեց ջրով։
armenian-1853 Եւ ջուրը սեղանին բոլորտիքը քալեց ու փոսն ալ ջուրով լեցուեցաւ։
armenian-2018 Եվ ջրերը տարածվում էին սեղանի շուրջը, և փոսն էլ լցվեց ջրով։
armenian-nea Ջուրը հոսում էր զոհասեղանի շուրջը, և փոսը լցվեց ջրով։