1 Kings 18:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ փայտերը շարեց եւ կտորեց զուարակը եւ դրաւ փայտերի վերայ. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | ապա փայտ դիզեց զոհասեղանի վրայ, կտրատեց զուարակը, դրա կտրատուած մասերը դասաւորեց զոհասեղանին դրուած փայտերի վրայ։ |
| armenian-1853 | Փայտերը շարեց ու զուարակը կտոր կտոր ըրաւ եւ փայտերուն վրայ դրաւ |
| armenian-2018 | Եվ փայտերը շարեց, կտրտեց զվարակը և դրեց փայտերի վրա։ |
| armenian-nea | ապա փայտ դիզեց զոհասեղանի վրա, կտրատեց զվարակը և դասավորեց զոհասեղանին դրված փայտերի վրա։ |