1 Corinthians 16:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Բայց հիմա Եփեսոսումն եմ կենում՝ մինչեւ Պենտէկոստէն։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Բայց այժմ կը մնամ Եփեսոսում մինչեւ Պենտեկոստէի օրը. |
| Armenian Western NT 1994? | Սակայն Եփեսոս պիտի մնամ մինչեւ Պենտեկոստէ. |
| armenian-1853 | Սակայն հիմա ես Եփեսոս պիտի մնամ մինչեւ Պէնտէկոստէ. |
| armenian-2017 | Սակայն հիմա ես Եփեսոս պիտի մնամ մինչեւ Պէնտէկոստէ. |
| armenian-2018 | Բայց հիմա մնում եմ Եփեսոսում մինչև Պենտեկոստեի տոնը, |
| armenian-2019 | Հիմակուհիմա Եփեսոս կը մնամ, մինչեւ Պենտէկոստէի տօնը, |
| armenian-nea | Բայց առայժմ մնում եմ Եփեսոսում մինչև Պենտեկոստեի տոնը, |