1 Corinthians 14:38 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Բայց եթէ մէկը տգէտ է, թող տգէտ լինի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իսկ եթէ մէկն անգիտանայ դրանք, նա թող անտեսուի եկեղեցուց: |
| Armenian Western NT 1994? | Բայց եթէ մէկը անգէտ է՝ թող անգէտ ըլլայ: |
| armenian-1853 | Բայց եթէ մէկը տգէտ է՝ թող տգէտ ըլլայ։ |
| armenian-2017 | բայց եթէ մէկը տգէտ է՝ թող տգէտ ըլլայ։ |
| armenian-2018 | Իսկ եթե մեկը տգետ է, թող տգետ լինի։ |
| armenian-2019 | Իսկ ով որ պատուէրները անտեսէ՝ դուք ալ զինք անտեսեցէք։ |
| armenian-nea | Իսկ եթե մեկն այն անտեսի, ինքն էլ կանտեսվի։ |