1 Corinthians 12:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ մարմինն էլ մէկ անդամ չէ, այլ շատ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Այսպէս, մարմինը մէկ անդամ չէ, այլ՝ բազում: |
| Armenian Western NT 1994? | Որովհետեւ մարմինը մէկ անդամ չէ, հապա՝ շատ: |
| armenian-1853 | Վասն զի մարմինը մէկ անգամ չէ, հապա շատ։ |
| armenian-2017 | Վասն զի մարմինը մէկ անդամ չէ, հապա շատ։ |
| armenian-2018 | Որովհետև մարմինն էլ մեկ անդամից չէ կազմված, այլ բազում։ |
| armenian-2019 | Մարմին ըսելով՝ անդամներէն միայն մէկը չենք հասկնար, այլ անդամներուն ամբողջութիւնը։ |
| armenian-nea | Քանի որ մարմինը մեկ անդամից չէ կազմված, այլ բազում անդամներից։ |