1 Corinthians 10:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Նորա համար, իմ սիրելիք, փախէք կռապաշտութիւնիցը։
Armenian Eastern Bible 1994 Ուստի, իմ սիրելինե՛ր, փախէ՛ք կռապաշտութիւնից:
Armenian Western NT 1994? Ուստի, սիրելինե՛րս, փախէ՛ք կռապաշտութենէն:
armenian-1853 Անոր համար, իմ սիրելիներս, կռապաշտութենէ փախէք։
armenian-2017 Անոր համար, իմ սիրելիներս, կռապաշտութենէ փախէք։
armenian-2018 Դրա համար, իմ սիրելինե՛ր, կռապաշտությունից փախե՛ք։
armenian-2019 Հետեւաբար, սիրելինե՛րս, կռապաշտութենէ հեռո՛ւ փախէք։
armenian-nea Ուստի, սիրելինե՛րս, փախե՛ք կռապաշտությունից։