1 Chronicles 4:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Սորանք են Աբիեթամինը՝ Յեզրայէլ. Յեսմա եւ Յեդբաս. Եւ նորանց քրոջ անունը Եսելելփօն։
Armenian Eastern Bible 1994 Սրանք են Ետամի որդիները. Յեսրայէլ, Յեսմա եւ Գաբէս, իսկ նրանց քրոջ անունն էր Եսեղեփոն։
armenian-1853 Ու Ետամին հօրմէն ասոնք եղան՝ Յեզրայէլ ու Յեսմա ու Յեդրաս եւ անոնց քրոջը անունը Եսեղեփօն էր։
armenian-2018 Սրանք են Աբիեթամի որդիները՝ Հեզրայել, Հեսմա և Հեդբաս։ Սրանց քրոջ անունն էր Եսելերիոն։
armenian-nea Սրանք են Ետամի որդիները՝ Հեսրայել, Հեսմա և Գաբես, իսկ նրանց քրոջ անունն էր Եսեղեփոն։