1 Chronicles 26:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)	Վեցերորդը Ամիէլ, եօթներորդը Իսաքար, ութերորդը Փեղաթի. որովհետեւ Աստուած նորան օրհնել էր։
Armenian Eastern Bible 1994	վեցերորդը՝ Ամիէլ, եօթներորդը՝ Իսաքար, ութերորդը՝ Փելաթի։ Արդարեւ, Աստուած օրհնել էր Իդիթոմին։
armenian-1853	Վեցերորդը՝ Ամիէլը, եօթներորդը՝ Իսաքարը, ութերորդը՝ Փեղաթին. քանզի Աստուած զանիկա օրհներ էր։
armenian-2018	վեցերորդը՝ Ամիել, յոթերորդը՝ Իսաքար, ութերորդը՝ Փեղաթի, որովհետև Աստված օրհնել էր նրան։
armenian-nea	վեցերորդը՝ Ամիել, յոթերորդը՝ Իսաքար, ութերորդը՝ Փելաթի։ Արդարև, Աստված օրհնել էր Իդիթոմին։