1 Chronicles 21:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ Տէրն ասեց հրեշտակին, եւ հրեշտակն ետ դարձրեց իր սուրը պատեանի մէջը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Տէրն ասաց հրեշտակին. «Քո սուրը դի՛ր իր պատեանը»։ |
| armenian-1853 | Եւ Տէրը հրեշտակին հրամայեց ու ա՛ն սուրը իր պատեանը դրաւ։ |
| armenian-2018 | Այն ժամանակ Տերը խոսեց հրեշտակի հետ, և հրեշտակն իր սուրը ետ դրեց պատյանը։ |
| armenian-nea | Տերն ասաց հրեշտակին. «Քո սուրը պատյա՛նը դիր»։ |