1 Chronicles 16:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ ազգից ազգ էին գնում, Եւ մէկ թագաւորութիւնից ուրիշ ժողովրդի մօտ. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Մի ազգից միւս ազգի մօտ գնացին նրանք, մի թագաւորութիւնից անցան մի այլ ժողովրդի մօտ։ |
| armenian-1853 | Անոնք մէկ ազգէ ուրիշ ազգի գացին Ու մէկ թագաւորութենէ ուրիշ ժողովուրդի։ |
| armenian-2018 | Ազգից ազգ էին գնում Եվ մի թագավորությունից մի այլ ժողովրդի մոտ։ |
| armenian-nea | Մի ազգից մյուս ազգի մոտ գնացին նրանք, մի թագավորությունից անցան այլ ժողովրդի մոտ։ |