Genesis 44:20
French NFC 2019 (Nouvelle Français Courant)
Nous avons répondu: “Nous avons encore notre vieux père, ainsi qu'un jeune frère, qui lui est né dans sa vieillesse. Notre père l'aime particulièrement, car c'est le seul enfant qui lui reste de son épouse préférée; l'autre fils est mort.”
What Does This Mean?
In this verse, Joseph's brothers are speaking to Joseph (whom they don't recognize) about their father and his youngest son, Benjamin. They explain that Benjamin is their father's most beloved child and the last of his mother's children, and that they must protect him.
Explained for Children
Imagine you have a younger brother or sister who is the last one from your mom and dad. Now, if someone asked about your family, you might say, 'We have an old dad, and he really loves our little brother because he’s special.' That’s what Joseph’s brothers are telling Joseph here.
Historical Background
The book of Genesis was compiled by Moses around 1446-1406 B.C.E. The audience was the Israelites, and the cultural setting is the ancient Near East, where family loyalty and the care of the elderly and young were paramount.
Living It Out Today
In modern terms, this verse teaches us about the importance of family bonds and responsibility. For example, if a family has a special member who needs extra care, like a child with a disability, it reminds us to be protective and supportive, just as Joseph’s brothers were about Benjamin.
Topics
familyloyaltyprotectionelder carespecial needsresponsibility
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of Benjamin being the 'child of his old age'?
Benjamin being the 'child of his old age' highlights his special place in the family, as he was born much later than his siblings and is the youngest. This makes him particularly precious to his father, Jacob.
Why do Joseph's brothers emphasize their father's love for Benjamin?
Joseph's brothers emphasize their father's love for Benjamin to stress how devastating it would be for him if anything happened to Benjamin, thus trying to convince Joseph to be lenient with him.
How does Genesis 44:20 relate to the themes of loyalty and responsibility?
This verse shows the loyalty of Joseph's brothers to their father and their responsibility to protect Benjamin, illustrating how family bonds can drive strong protective behaviors.
How can we apply the lessons from Genesis 44:20 in our modern families?
We can apply the lessons by showing extra care and protection to family members who are especially vulnerable or who hold a special place in the family, much like Joseph's brothers did for Benjamin.