Isaiah 49

French Machaira 2012

1Iles, écoutez-moi! Peuples éloignés, prêtez l’oreille! YEHOVAH m’a appelé dès ma naissance; dès le sein de ma mère il a prononcé mon nom.

2Il a rendu ma bouche semblable à une épée tranchante; il m’a couvert de l’ombre de sa main; il a fait de moi une flèche aiguë, et m’a caché dans son carquois.

3Il m’a dit: Tu es mon serviteur, Israël en qui je me glorifierai.

4Et moi j’ai dit: J’ai travaillé en vain, j’ai consumé ma force inutilement et sans fruit. Mais mon droit est auprès de YEHOVAH, et mon salaire auprès de mon Dieu.

5Et maintenant YEHOVAH parle, lui qui m’a formé dès ma naissance pour être son serviteur, pour ramener à lui Jacob; or Israël ne se rassemble point, mais je suis honoré aux yeux de YEHOVAH, et mon Dieu a été ma force.

6Et il a dit: C’est peu que tu sois mon serviteur, pour relever les tribus de Jacob et pour ramener les restes d’Israël: je fais de toi la lumière des nations, pour que mon salut parvienne jusqu’au bout de la terre.

7Ainsi dit YEHOVAH, le Rédempteur, le Saint d’Israël, à celui qui est méprisé des hommes, détesté du peuple, à l’esclave des dominateurs. Les rois le verront et se lèveront, les princes se prosterneront devant lui, à cause de YEHOVAH qui est fidèle, et du Saint d’Israël qui t’a élu.

8Ainsi a dit YEHOVAH: Je t’ai exaucé dans le temps favorable; je t’ai secouru au jour du salut; je te garderai, j’établirai en toi mon alliance avec le peuple, pour relever le pays et donner en partage les héritages dévastés;

9Pour dire aux prisonniers: Sortez! à ceux qui sont dans les ténèbres: Paraissez! Ils paîtront le long des chemins, et trouveront leur pâturage sur tous les coteaux.

10Ils n’auront plus faim, ils n’auront plus soif; la chaleur ni le soleil ne les frapperont plus; car celui qui a pitié d’eux les conduira, et les mènera vers des sources d’eaux.

11Je changerai toutes mes montagnes en chemins, et mes sentiers seront relevés.

12Les voici qui viennent de loin; en voici du Nord et de l’Occident, et d’autres du pays des Siniens.

13Cieux, chantez de joie! Terre, réjouis-toi! Montagnes, éclatez en cris d’allégresse! Car YEHOVAH a consolé son peuple; il a compassion de ses affligés.

14Sion a dit: YEHOVAH m’a délaissée, le Seigneur m’a oubliée.

15La femme peut-elle oublier l’enfant qu’elle allaite, et n’avoir pas pitié du fils de son sein? Mais quand elles les oublieraient, moi je ne t’oublierai pas.

16Voici, je t’ai gravée sur les paumes de mes mains; tes murs sont continuellement devant mes yeux.

17Tes fils accourent; tes destructeurs et tes dévastateurs sortiront du milieu de toi.

18Jette les yeux autour de toi, regarde: tous ils s’assemblent, ils viennent vers toi. JE SUIS vivant! dit YEHOVAH, tu te revêtiras d’eux tous comme d’une parure, tu t’en ceindras comme une fiancée.

19Car tes ruines, tes déserts, ton pays ravagé, seront maintenant trop étroits pour tes habitants; ceux qui te dévoraient s’éloigneront.

20Les enfants que tu avais perdus te diront encore: L’espace est trop étroit pour moi; fais-moi de la place, pour que j’y puisse habiter.

21Et tu diras en ton cœur: Qui m’a enfanté ceux-ci? J’avais perdu mes enfants, et j’étais stérile; j’étais exilée et chassée; qui m’a élevé ceux-ci? Voilà, j’étais restée seule, et ceux-ci, où étaient-ils?

22Ainsi a dit le Seigneur, YEHOVAH: Voici, je lèverai ma main vers les nations; je dresserai mon étendard vers les peuples; et ils ramèneront tes fils entre leurs bras, ils porteront tes filles sur l’épaule.

23Des rois seront tes nourriciers, et leurs princesses tes nourrices; ils se prosterneront devant toi, la face contre terre, et lécheront la poussière de tes pieds; et tu sauras que JE SUIS YEHOVAH, et que ceux qui s’attendent à moi ne sont point confus.

24Le butin de l’homme fort lui sera-t-il ôté, et les captifs du vainqueur seront-ils délivrés?

25Ainsi dit YEHOVAH: Oui, les captifs de l’homme fort lui seront ôtés, et la proie du vainqueur lui sera enlevée. Car je plaiderai contre tes adversaires, et je délivrerai tes enfants.

26Je ferai manger à tes oppresseurs leur propre chair; ils s’enivreront de leur sang, comme de vin nouveau; et toute chair connaîtra que JE SUIS YEHOVAH, ton Sauveur, et que le puissant de Jacob est ton Rédempteur.

← Chapter 48 Chapter 50 →