Ruth 3:3
French (Catholique Crampon 1923)
Lave-toi et oins-toi, mets tes plus beaux vêtements, et descends vers l’aire. Ne te laissé pas apercevoir de lui, jusqu’à ce qu’il ait achevé de manger et de boire.
What Does This Mean?
In this verse from Ruth, Naomi tells Ruth to wash and anoint herself, wear her best clothes, and go to the threshing floor where Boaz is. Ruth is instructed not to reveal herself until Boaz has eaten and drunk.
Explained for Children
Imagine your mom telling you to take a bath, put on your best clothes, and go to a friend's house. But she says not to say anything until your friend has had a snack and a drink. It's like getting ready for a special visit!
Historical Background
Ruth 3:3 is part of the Book of Ruth, written around the 10th century BCE. It was intended for the Israelites, detailing Ruth's story in the cultural context of ancient Near East marriage customs and family laws.
Living It Out Today
In modern times, this can be seen as a story about preparation and timing. For example, if you're preparing for an important interview, you'd want to ensure you're well-prepared and wait for the right moment to make your move.
Topics
lovefaithsalvationhopeforgivenessmarriage
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why does Naomi instruct Ruth to wash and anoint herself?
Naomi wants Ruth to present herself at her best to Boaz, showing respect and readiness for the special occasion of asking him for marriage.
What does the phrase 'get thee down to the floor' mean?
It refers to Ruth going to the threshing floor where Boaz is, which was likely a place for work and social gatherings in ancient times.
Why does Ruth wait until Boaz has eaten and drunk?
This timing ensures that Boaz is in a good mood and ready to listen to Ruth's request, respecting cultural norms and the timing of social interactions.
How can we apply Ruth's actions in today's context?
We can apply the lesson of being prepared and choosing the right time to make an important request or proposal, just as Ruth did with Boaz.