Song of Solomon 5:5

French Bible (BBB) Bible Bovet Bonnet (1900)

Je me suis levée pour ouvrir à mon bien-aimé, et de mes mains dégouttait la myrrhe, de mes doigts la myrrhe liquide sur la poignée du verrou.

What Does This Mean?

In this verse, the Shulamite woman describes opening the door for her beloved. She mentions that myrrh, a sweet-smelling resin, dripped from her hands and fingers onto the lock as she opened it. The verse emphasizes the intimacy and joy of their relationship.

Explained for Children

Imagine if you were so happy to see your best friend that you were holding your favorite candy, and some of it fell onto the door handle as you opened the door. That's like what's happening here, but with a special, sweet-smelling oil instead of candy.

Historical Background

The Song of Solomon is traditionally attributed to King Solomon and was likely written around 950 BC. It is part of the Wisdom literature and is believed to have been written for a royal or noble audience in ancient Israel. The context involves the celebration of love and the joy of marital intimacy.

Living It Out Today

Consider a couple who has been apart for a while and are excited to see each other. As they reunite, their joy and affection are palpable, much like the dripping myrrh symbolizes the joy and anticipation in this verse.

Topics

• love
• intimacy
• joy
• marriage
• scent
• symbols

Related Verses

• Exodus 30:22-25
• Psalms 45:8
• Song of Solomon 1:12
• Song of Solomon 4:14
• Matthew 2:11

Frequently Asked Questions

What does myrrh symbolize in this verse?

Myrrh symbolizes the sweetness and preciousness of love and intimacy. It highlights the joy and beauty of the couple's relationship.

Who is speaking in this verse?

The Shulamite woman, one of the main characters in the Song of Solomon, is speaking in this verse.

Why is the lock mentioned in the verse?

The mention of the lock emphasizes the physical act of opening the door and the intimacy that follows, symbolizing the closeness and unity in their relationship.

How does this verse relate to modern marriages?

This verse can remind modern couples of the joy and intimacy in their relationship, encouraging them to cherish and celebrate their love.