Romans 14:4
French (La Bible expliquée)
Qui es-tu pour juger le serviteur d'un autre? Qu'il demeure ferme dans son service ou qu'il tombe, cela regarde son maître. Et il demeurera ferme, car le Seigneur a le pouvoir de le soutenir. La communauté de Rome était composée de Juifs et de non-Juifs. Certains Juifs devenus chrétiens – que Paul appelle « faibles » – continuaient à observer les règles alimentaires strictes et celles du sabbat; d'autres avaient abandonné ces pratiques et vivaient comme les non-Juifs. Cela donnait lieu à des jugements de valeur entre eux. Paul dit clairement: chacun doit se forger son propre jugement, et Dieu seul peut sonder les cœurs. Ce n'est pas aux frères de se juger les uns les autres; chacun devra rendre compte personnellement de ses actes devant Dieu (Matt 7.1-5; És 45.3).
What Does This Mean?
This verse in Romans 14 says that we should not judge another person's relationship with God because each person is responsible to their own master, who is God. Paul is speaking and reminds us that God is able to help someone stand strong in their faith.
Explained for Children
Imagine you have a friend who follows different rules at home. This verse tells us we shouldn’t say they are wrong or right because only their parents can decide if what they do is good or bad. Just like your friend has support from their family, everyone has God to help them stay strong.
Historical Background
Paul wrote Romans around 57 AD to the Christians in Rome, a diverse city with Jews and Gentiles (non-Jews) practicing different traditions. He advises not to judge others based on minor disagreements about food or days of worship, emphasizing unity in Christ.
Living It Out Today
Imagine you have a coworker who doesn't work on weekends due to their faith. Instead of judging them for it, remember that they are accountable only to God and respect their choices as part of their relationship with God.
Topics
judgmentfaithGod's sovereigntyrespectaccountabilityencouragement
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why is it important not to judge another person’s relationship with God?
Judging others can create divisions within communities and undermine trust. It's essential to respect everyone's individual journey, as only God has the full perspective on someone's faith.
What does 'he standeth or falleth' mean in this context?
It means that each person is responsible for their own actions and relationship with God. They will either succeed (stand) or fail (fall) based on how they handle their faith.
How can we support someone who may be struggling with their faith?
Encourage them gently, offering understanding and prayers. Remember that God is ultimately responsible for keeping each person strong in their faith.
What are some examples of things we should avoid judging others about based on this verse?
Things like dietary restrictions, days observed as holy, or specific customs can vary among believers. Focus instead on loving and supporting one another without criticism.
Compare Romans 14:4 across all translations →