Numbers 29:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| French (J.N. Darby) 1885 | Et Moïse parla aux fils d'Israël selon tout ce que l'Éternel avait commandé à Moïse. |
| French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910) | Moïse dit aux enfants d'Israël tout ce que l'Eternel lui avait ordonné. |
| French Bible (BBB) Bible Bovet Bonnet (1900) | Et Moïse parla aux chefs des tribus d'Israël selon tout ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse. |
| French Machaira 2012 | (30-1) Or Moïse dit aux enfants d’Israël tout ce que YEHOVAH lui avait commandé. |
| French OST - Osterwald | Or Moïse dit aux enfants d'Israël tout ce que l'Éternel lui avait commandé. |
| French Perret-Gentil et Rilliet 1847 | Et Moïse parla aux enfants d'Israël conformément à tous les ordres que l'Eternel avait donnés à Moïse. |