Numbers 16:43 — Compare Translations
10 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| French (J.N. Darby) 1885 | Et Moïse et Aaron vinrent devant la tente d'assignation. |
| French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910) | Moïse et Aaron arrivèrent devant la tente d'assignation. |
| French Bible (BBB) Bible Bovet Bonnet (1900) | Et Moïse et Aaron s'avancèrent devant la Tente d'assignation. |
| French Machaira 2012 | Et Moïse et Aaron vinrent devant le tabernacle d’assignation. |
| French Martin 1744 | Moïse donc et Aaron vinrent devant le Tabernacle d'assignation. |
| French NEG79 1979 (Segond Nouvelle Edition de Genève 1979) | Moïse et Aaron arrivèrent devant la tente d'assignation. |
| French OST (Ostervald) | Et Moïse et Aaron vinrent devant le tabernacle d'assignation. |
| French OST - Osterwald | Et Moïse et Aaron vinrent devant le tabernacle d'assignation. |
| French Perret-Gentil et Rilliet 1847 | Et Moïse et Aaron arrivèrent devant la Tente du Rendez-vous. |
| French Vigouroux 1902 Bible | Moïse et Aaron s'enfuirent au tabernacle de l'alliance. Lorsqu'ils y furent entrés, la nuée les couvrit, et la gloire du Seigneur apparut. |