1 Samuel 23:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

TranslationText
French (J.N. Darby) 1885 (24:1) Et David monta de là, et habita dans les lieux forts d'En-Guédi.
French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910) De là David monta vers les lieux forts d'En-Guédi, où il demeura.
French Bible (BBB) Bible Bovet Bonnet (1900) Et David monta de là et s'établit dans les lieux forts d'En-Guédi.
French Machaira 2012 (24-1) Puis David monta de là, et demeura dans les lieux forts d’En-Guédi.
French OST - Osterwald Puis David monta de là, et demeura dans les lieux forts d'En-Guédi.
French Perret-Gentil et Rilliet 1847 Et de là David s'éleva et se porta sur les hauteurs d'Enguedi.