Zephaniah 2:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang kabaybayonan sa dagat mahimong mga sibsibanan, uban ang mga payag alang sa mga magbalantay sa mga carnero ug mga toril alang sa mga panon sa carnero.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ikaw, O kabaybayonan, mahimo unyang pasibsibanan ug toril sa mga kahayopan.
cebuano-1999 Ikaw, O kabaybayonan, mahimo unyang pasibsibanan ug toril sa mga kahayopan.
cebuano-2011 Ug kamo, kabaybayonan, mahimong mga sibsibanan, nga may mga payag alang sa mga tigbantay sa mga karnero ug mga toril alang sa mga panon sa karnero.
cebuano-apsd Ang yuta nga daplin sa dagat mahimong sibsibanan adunay mga atabay sa mga magbalantay sa karnero ug toril alang sa panon.