Zechariah 9:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ania karon, siya pagabawian sa Ginoo, ug pagalaglagon ang iyang kagahum didto sa dagat; ug siya pagalamyon sa kalayo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan ang Tiro sakmitan nako sa tanan niyang kabtangan, ug itambog ngadto sa dagat ang iyang bahandi ug lamyon sa kalayo ang Tiro. |
| cebuano-1999 | Apan ang Tiro sakmitan nako sa tanan niyang kabtangan, ug itambog ngadto sa dagat ang iyang bahandi ug lamyon sa kalayo ang Tiro. |
| cebuano-2011 | Apan tan-awa, kuhaan siya sa Ginoo sa iyang mga kabtangan ug ilabay ang iyang bahandi ngadto sa dagat, ug siya lamyon sa kalayo. |
| cebuano-apsd | Apan kuhaon sa Ginoo ang ilang mga kabtangan ug ilabay niya ang ilang bahandi ngadto sa dagat. Ug ang ilang siyudad lamyon sa kalayo. |