Zechariah 9:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang Tiro nagtukod sa iyang kaugalingon usa ka malig-ong kuta, ug nagtapok sa salapi sama sa abug, ug sa lunsay bulawan sama sa lapok sa kadalanan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Naghimog mga panalipod ang Tiro; nagtigom siyag plata nga sama kadaghan sa abog sa yuta, ug bulawan ingon kadaghan sa lapok sa kadalanan. |
| cebuano-1999 | Naghimog mga panalipod ang Tiro; nagtigom siyag plata nga sama kadaghan sa abog sa yuta, ug bulawan ingon kadaghan sa lapok sa kadalanan. |
| cebuano-2011 | Ang Tiro nagtukod sa iyang kaugalingon ug usa ka lig-ong kuta, ug nagtapok ug plata sama sa abog, ug bulawan sama sa lapok sa kadalanan. |
| cebuano-apsd | Nagpatindog ang mga lumulupyo sa Tiro ug paril, ug nagtapok sila ug plata ug bulawan nga daw sa nagtapok lang sila ug yuta. |