Zechariah 4:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Unya ang manulonda nga nakigsulti kanako mitubag ug miingon kanako: Wala ba ikaw mahibalo kong unsa kini? Ug ako miingon: Wala, ginoo ko. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang anghel mitubag kanako, “Wala ka ba diay masayod ug unsay kahulogan niini?” Gitubag ko siya, “Wala.” |
| cebuano-1999 | Ang anghel mitubag kanako, “Wala ka ba diay masayod ug unsay kahulogan niini?” Gitubag ko siya, “Wala.” |
| cebuano-2011 | Unya ang anghel nga nakigsulti kanako mitubag kanako, “Wala ba ikaw mahibalo kon unsa kini?” Ug ako miingon, “Wala, akong agalon.” |
| cebuano-apsd | Mitubag siya, “Wala ka ba masayod kon unsay buot ipasabot niini?” Mitubag ako, “Wala, sir.” |