Zechariah 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug ang tawo nga nagtindog sa taliwala sa mga kahoy mga mirto mitubag ug miingon: Kini sila mao ang gipadala ni Jehova sa paglakaw ngadto-nganhi latas sa kalibutan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Kini sila mao ang gisugo sa Ginoo sa pagpatrolya sa tibuok kalibotan.’
cebuano-1999	Kini sila mao ang gisugo sa Ginoo sa pagpatrolya sa tibuok kalibotan.’
cebuano-2011	Busa ang tawo nga nagtindog taliwala sa mga kahoy nga mirto mitubag, ‘Kini sila mao ang gipadala sa Ginoo aron sa pagbantay libot sa kalibotan.’
cebuano-apsd	Unya ang tawo nga nagbarug sa taliwala sa kahoy nga mirto mipasabot, “Mao ni sila ang gipadala sa Ginoo aron pag-adto sa tibuok kalibotan.”