Song of Solomon 7:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Umari ka, hinigugma ko, mangadto kita sa uma; Mamuyo kita sa kabalangayan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kuyog kanako, hinigugma ko, manuroy kita sa kaumahan ug mangatulog didto sa kaparasan. |
| cebuano-1999 | Kuyog kanako, hinigugma ko, manuroy kita sa kaumahan ug mangatulog didto sa kaparasan. |
| cebuano-2011 | Dali ngari, akong hinigugma, mangadto kita sa kapatagan, mamuyo kita sa kabalangayan; |
| cebuano-apsd | Dali, mahal ko, moadto kita sa uma, ug matulog kita taliwala sa mga bulak nga henna. |