Song of Solomon 4:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang imong mga saha maoy usa ka tanaman sa mga granada, uban ang mga bililhong bunga; Nga alenya uban ang mga nardo |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nanambok ang mga tanom didto ug nanubo sila daw mga kahoyng granada nga nindot kaayog bunga— nanubo usab didto ang mahumot nga hena ug nardo, |
| cebuano-1999 | Nanambok ang mga tanom didto ug nanubo sila daw mga kahoyng granada nga nindot kaayog bunga— nanubo usab didto ang mahumot nga hena ug nardo, |
| cebuano-2011 | Ang imong mga saha usa ka tanaman sa mga granada uban ang mga pinili nga bunga, hena uban ang mga nardo, |
| cebuano-apsd | Namunga kini ug mga pomegranata ug uban pang maayong mga bunga. Abunda kini sa mga pahumot nga henna, nardo, |