Song of Solomon 1:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang akong hinigugma alang kanako sama sa usa ka hugpong sa mirra, Nga napaoraray sa taliwala sa akong mga dughan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang akong hinigugma sama kahumot sa mira nga nagpauraray sa akong dughan. |
| cebuano-1999 | Ang akong hinigugma sama kahumot sa mira nga nagpauraray sa akong dughan. |
| cebuano-2011 | Ang akong hinigugma alang kanako sama sa usa ka bag nga mira, nga nagpauraray sa taliwala sa akong dughan. |
| cebuano-apsd | Ang akong hinigugma humot sama sa mira samtang nagpauraray sa akong dughan. |