Revelation 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ngani batok kanimo aduna akoy ikasumbong nga mao kini, nga imong gibiyaan ang paghigugma nga diha kanimo kaniadto. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan ang ikasaway ko kanimo mao nga wala ka na mahigugma kanako sama sa sinugdan. |
| cebuano-1999 | Apan ang ikasaway ko kanimo mao nga wala ka na mahigugma kanako sama sa sinugdan. |
| cebuano-2011 | Apan aduna akoy butang nga batok kanimo, nga imong gibiyaan ang paghigugma nga diha kanimo kaniadto. |
| cebuano-apsd | “Apan ang akong ikasaway kaninyo mao kini: ang inyong paghigugma kanako karon dili na sama kaniadto. |