Revelation 16:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug nadungog ko ang halaran nga misinggit, Oo, Ginoong Dios nga Makagahum sa Tanan, matuod ug husto ang imong mga hukom!"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya nadungog ko gikan sa halaran ang usa ka tingog nga nag-ingon, “Ginoong Dios nga Labing Gamhanan, matuod ug matarong gayod ang imong mga hukom!”
cebuano-1999 Unya nadungog ko gikan sa halaran ang usa ka tingog nga nag-ingon, “Ginoong Dios nga Labing Gamhanan, matuod ug matarong gayod ang imong mga hukom!”
cebuano-2011 Ug nadungog nako ang halaran nga misinggit, “Oo, Ginoong Dios nga Makagagahom sa Tanan, matuod ug matarong ang imong mga hukom!”
cebuano-apsd Ug aduna akoy nadungog nga tingog gikan sa halaran nga nag-ingon, “Ginoong Dios nga makagagahom sa tanan, husto ug matarong gayod ang mga silot nga imong gipahamtang sa mga tawo!”