Revelation 15:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Tapus niini mitan-aw ako, ug didto sa langit naabli ang templo sa tabernaculo sa panghimatuod,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Human niini, nakita ko nga naabli ang Templo didto sa langit ug ang Templo nga puy-anan sa Dios diha niini.
cebuano-1999 Human niini, nakita ko nga naabli ang Templo didto sa langit ug ang Templo nga puy-anan sa Dios diha niini.
cebuano-2011 Human niini mitan-aw ako, ug didto sa langit nabukas ang templo sa tolda sa pagpamatuod,
cebuano-apsd Human niini, nakita ko nga naabli ang templo sa langit, ang Tolda nga Pagsimbahan diin gibutang ang Kasugoan.