Psalms 99:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ikaw mitubag kanila, Oh Jehova nga among Dios: Ikaw mao ang Dios nga nagpasaylo kanila, Bisan ikaw nagpanimalus sa ilang mga buhat. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | O Ginoo nga among Dios, gitubag mo ang imong katawhan; mapinasayloon ka kanila apan mosilot usab sa ilang mga sala. |
| cebuano-1999 | O Ginoo nga among Dios, gitubag mo ang imong katawhan; mapinasayloon ka kanila apan mosilot usab sa ilang mga sala. |
| cebuano-2011 | O Ginoo nga among Dios, mitubag ikaw kanila; ikaw mao ang Dios nga nagpasaylo kanila, apan tigpanimalos sa ilang mga kasaypanan. |
| cebuano-apsd | Ginoo nga among Dios, gitubag mo ang mga pag-ampo sa imong katawhan. Gipakita mo kanila nga mapinasayloon ka nga Dios bisan gisilotan mo sila tungod sa ilang mga sala. |