Psalms 99:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang kalig-on sa hari nahigugma usab sa justicia; Ikaw nagatukod sa pagkatul-id; Ikaw nagapatuman ug justicia ug pagkamatarung diha kang Jacob. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gamhanang hari, gihigugma mo ang matarong; gihatagan mo ang Israel ug kaangayan, hustisya ug katarong. |
| cebuano-1999 | Gamhanang hari, gihigugma mo ang matarong; gihatagan mo ang Israel ug kaangayan, hustisya ug katarong. |
| cebuano-2011 | Gamhanang Hari, mahigugmaon sa hustisya, ikaw nagpahiluna sa kaangayan; ikaw nagpahamtang sa hustisya ug pagkamatarong diha kang Jacob. |
| cebuano-apsd | Gamhanan siya nga Hari, ug nahigugma siya sa katarong. Wala siyay pinalabi sa iyang paghukom, ug gihimo niya ang matarong ug husto sa Israel. |