Psalms 97:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Oh kamo nga mga nahagugma kang Jehova, dumti ninyo ang dautan: Siya nagabantay sa mga kalag sa iyang mga balaan; Siya nagaluwas kanila gikan sa kamot sa mga dautan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gihigugma sa Ginoo kadtong nagdumot sa daotan; iyang gipanalipdan ang kinabuhi sa iyang katawhan ug giluwas sila gikan sa gahom sa mga daotan. |
| cebuano-1999 | Gihigugma sa Ginoo kadtong nagdumot sa daotan; iyang gipanalipdan ang kinabuhi sa iyang katawhan ug giluwas sila gikan sa gahom sa mga daotan. |
| cebuano-2011 | Ang Ginoo nahigugma niadtong nagdumot sa daotan; siya nagbantay sa kinabuhi sa iyang mga balaan; siya nagluwas kanila gikan sa kamot sa mga daotan. |
| cebuano-apsd | Ang mga naghigugma sa Ginoo angay nga masilag sa daotan. Kay ginatipigan sa Ginoo ang kinabuhi sa iyang matinumanon nga katawhan. Ug ginaluwas niya sila gikan sa kamot sa mga daotan. |