Psalms 90:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug itugot nga ang kahimuot ni Jehova nga among Dios magapaibabaw kanamo; Ug lig-onon mo kanamo ang buhat sa among mga kamot; Oo, ang-buhat sa among mga kamot lig-onon mo kini. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ginoo nga among Dios, panalangini intawon kami ug hatagi kamig kalamposan sa tanan namong pagabuhaton! Oo, hatagi kamig kalamposan sa tanan namong pagabuhaton! |
| cebuano-1999 | Ginoo nga among Dios, panalangini intawon kami ug hatagi kamig kalamposan sa tanan namong pagabuhaton! Oo, hatagi kamig kalamposan sa tanan namong pagabuhaton! |
| cebuano-2011 | Itugot nga ang kaluoy sa Ginoo nga among Dios maania kanamo, ug lig-ona dinhi kanamo ang buhat sa among mga kamot, Oo, lig-ona ang buhat sa among mga kamot! |
| cebuano-apsd | Ginoo nga among Dios, hinaut nga panalanginan mo kami, ug hatagan ug kalamposan sa tanan namong buhaton. |