Psalms 9:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang mga kaaway miabut na sa katapusan, gilaglag sila sa dayon; Ug ang mga ciudad nga gipanlumpag nimo, Ang mao gayud nga handumanan nila nahanaw na. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Napuo na gayod ang among mga kaaway; ang ilang mga siyudad imong gipanglumpag, ug wala nay handomanan nilang magpabilin. |
| cebuano-1999 | Napuo na gayod ang among mga kaaway; ang ilang mga siyudad imong gipanglumpag, ug wala nay handomanan nilang magpabilin. |
| cebuano-2011 | Ang mga kaaway nahanaw diha sa dayon nga kalaglagan; ang ilang mga lungsod imong gipanglumpag; ang ilang handumanan nangahanaw. |
| cebuano-apsd | Gilaglag mo ang akong mga kaaway. Imong gipangguba ang ilang mga lungsod, ug dili na gayod sila mahinumdoman pa hangtod sa kahangtoran. |