Psalms 89:49 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ginoo, hain na ang imong unang mga mahigugmaong-kalolot, Nga imong gipanumpa kang David sa imong pagkamatinumanon? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ginoo, hain na man ang mga timaan sa imong gugma? Hain na man ang mga saad nga gihimo mo kang David? |
| cebuano-1999 | Ginoo, hain na man ang mga timaan sa imong gugma? Hain na man ang mga saad nga gihimo mo kang David? |
| cebuano-2011 | Ginoo, hain na ang imong gugmang walay paglubad kaniadto, nga imong gipanumpa kang David pinaagi sa imong pagkamatinud-anon? |
| cebuano-apsd | Ginoo, hain na man ang imong kanhing gugma, nga sa imong pagkamatinumanon gisaad mo kang David kaniadto? |