Psalms 81:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Huypa ang trompeta sa bagong bulan, Sa bulan nga takdul, sa atong adlaw sa fiesta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Patingoga ang trumpeta alang sa mga kasaulogan, inigsubang sa bulan ug inigtakdol niini.
cebuano-1999 Patingoga ang trumpeta alang sa mga kasaulogan, inigsubang sa bulan ug inigtakdol niini.
cebuano-2011 Patingoga ang trumpeta sa bag-ong subang sa bulan, sa pagtakdol sa bulan, sa atong adlaw sa kasaulogan.
cebuano-apsd Patingoga ninyo ang budyong sa pagsaulog sa Pista sa Pagsugod sa Bulan ug sa kasaulogan nga himuon nato inigtakdol sa bulan.