Psalms 80:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Mao kini nga kami dili magabalik gikan kanimo: Banhawon mo kami, ug kami magatawag sa imong ngalan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Unya dili na gayod kami mobiya kanimo pag-usab; ipahiuli ang maayong kahimtang sa among kinabuhi ug daygon ka namo. |
| cebuano-1999 | Unya dili na gayod kami mobiya kanimo pag-usab; ipahiuli ang maayong kahimtang sa among kinabuhi ug daygon ka namo. |
| cebuano-2011 | Unya kami dili na motalikod gikan kanimo; hatagi kami ug kinabuhi ug kami magtawag sa imong ngalan! |
| cebuano-apsd | Dili na kami mobiya kanimo. Ibalik kanamo ang among maayong kahimtang, ug simbahon ka namo. |