Psalms 79:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Gipakaon nila sa kalanggaman sa kalangitan ang mga lawas nga nangamatay sa imong mga alagad, Ang unod sa imong mga balaan, ngadto sa mga mananap sa yuta. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gibiyaan nila ang mga patayng lawas sa imong katawhan aron kan-on sa mga langgam ug ang mga lawas sa imong sulugoon aron kan-on sa mga ihalas nga mananap. |
| cebuano-1999 | Gibiyaan nila ang mga patayng lawas sa imong katawhan aron kan-on sa mga langgam ug ang mga lawas sa imong sulugoon aron kan-on sa mga ihalas nga mananap. |
| cebuano-2011 | Gihatag nila ang mga patayng lawas sa imong mga alagad ngadto sa mga langgam sa kalangitan ingon nga pagkaon, ang unod sa imong mga balaan, ngadto sa mga mananap sa yuta. |
| cebuano-apsd | Gipakaon nila sa mga langgam ug sa mabangis nga mga mananap ang mga patayng lawas sa imong matinumanon nga mga alagad. |