Psalms 78:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Iyang gilaglag ang ilang kaparrasan pinaagi sa ulan-nga-yelo, Ug ang ilang mga sicomoro pinaagi sa yelo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gipamatay niya ang ilang kaparasan pinaagi sa ulan nga yelo ug gilaglag ang ilang mga punoan sa igos pinaagi sa hilabihang katugnaw. |
| cebuano-1999 | Gipamatay niya ang ilang kaparasan pinaagi sa ulan nga yelo ug gilaglag ang ilang mga punoan sa igos pinaagi sa hilabihang katugnaw. |
| cebuano-2011 | Iyang gilaglag ang ilang kaparasan pinaagi sa ulan nga yelo, ug ang ilang mga sikomoro pinaagi sa katugnaw. |
| cebuano-apsd | Gipamatay niya ang ilang mga ubas ug mga kahoy nga igos pinaagi sa ulan nga ice. |