Psalms 78:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ania karon, siya misuntok sa bato, sa pagkaagi nga ang mga tubig mingbaha, Ug ang mga sapa mingsalanap; Arang ba usab siya makahatag ug tinapay? Makatagana ba siya ug unod alang sa iyang katawohan? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Tinuod nga gihampak niya ang bato ug mibuhagay ang tubig apan makahatag ba usab siyag pan ug karne kanato?” |
| cebuano-1999 | “Tinuod nga gihampak niya ang bato ug mibuhagay ang tubig apan makahatag ba usab siyag pan ug karne kanato?” |
| cebuano-2011 | Gibunalan niya ang bato aron mobuhagay ang tubig, ug ang mga sapa nagbaha. Makahimo ba usab siya sa paghatag ug pan, o makahatag ba siya ug unod alang sa iyang katawhan?” |
| cebuano-apsd | Tinuod nga gihapak niya ang bato ug mibuhagay ang tubig, apan makahatag ba siyag pan ug karne kanato nga iyang katawhan?” |