Psalms 77:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ako miingon: Kini mao ang akong kasakitan; Apan mahinumdum ako sa mga tuig sa toong kamot sa Hataas Uyamut.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya miingon ako, “Ang gikasakitan ko pag-ayo mao nga ang Dios wala na magpakita sa iyang gahom.”
cebuano-1999 Unya miingon ako, “Ang gikasakitan ko pag-ayo mao nga ang Dios wala na magpakita sa iyang gahom.”
cebuano-2011 Ug ako miingon, “Kini mao ang akong kaguol nga ang tuong kamot sa Labing Halangdon nausab.”
cebuano-apsd Unya miingon ako, “Ang gikasakit sa akong buot mao nga ang Labing Halangdong Dios wala na nagtabang.”