Psalms 76:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Manaad, ug mamayad kamo kang Jehova nga inyong Dios: Padad-a ug mga gasa kadtong tanan nga nanaglibut ngadto kaniya nga takus pagakahadlokan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ihatag sa Ginoo nga imong Dios ang gisaad mo kaniya; kamong mga kasikbit nga kanasoran, pagdalag mga gasa kaniya. Gihimo sa Dios nga mahadlok ang mga tawo kaniya. |
| cebuano-1999 | Ihatag sa Ginoo nga imong Dios ang gisaad mo kaniya; kamong mga kasikbit nga kanasoran, pagdalag mga gasa kaniya. Gihimo sa Dios nga mahadlok ang mga tawo kaniya. |
| cebuano-2011 | Pagsaad kamo sa Ginoo nga inyong Dios ug tumana kini; padad-a ug mga gasa ang tanan nga naglibot kaniya, ngadto kaniya nga takos kahadlokan, |
| cebuano-apsd | Panaad kamo sa Ginoo nga inyong Dios, ug tumana ninyo kana. Tanan kamo nga duol sa talahurong Dios, pagdala kamo ug mga gasa ngadto kaniya. |