Psalms 75:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Miingon ako sa mga mapahitason: Dili kamo magbuhat sa palabilabi; Ug sa tawong dautan: Dili mo pagpatindogon ang sungay:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gisultihan ko ang mga hambugiro sa dili pagpanghambog. Gisultihan ko ang mga daotan nga dili sila magmapahitas-on.
cebuano-1999 Gisultihan ko ang mga hambugiro sa dili pagpanghambog. Gisultihan ko ang mga daotan nga dili sila magmapahitas-on.
cebuano-2011 Nag-ingon ako sa mga mapagarbohon, “Ayaw na pagpasigarbo,” ug sa daotan, “Ayaw na iisa ang inyong sungay;
cebuano-apsd Miingon ako sa mga mapasigarbohon nga dili na sila magpasigarbo, ug sa mga daotan nga dili na nila ipasigarbo ang ilang katakos.