Psalms 69:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay ilang gilutos siya nga imong gihampak; Ug gisugilon nila ang kasakit niadtong mga gisamaran mo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gilutos nila kadtong imong gisilotan, ug gidugangan pa gayod nilag samad ang imong gipangsamaran. |
| cebuano-1999 | Gilutos nila kadtong imong gisilotan, ug gidugangan pa gayod nilag samad ang imong gipangsamaran. |
| cebuano-2011 | Kay ilang gilutos siya nga imong gihampak, ug kadtong imong gisamaran ila pa gayong gipahinumdoman sa kasakit. |
| cebuano-apsd | Kay gilutos nila ang mga tawo nga imong gisilotan, ug gipanabi nila ang mga pag-antos sa mga samdan. |