Psalms 68:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Alang kaniya nga nagasakay sa ibabaw sa mga langit sa kalangitan, nga gikan pa sa karaang panahon; Ania karon, nagahatag siya sa iyang tingog, usa ka gamhanang tingog. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | kaniya nga nagsakay diha sa kalangitan, ang karaan nga kalangitan! Pamatia ang iyang makusog nga singgit! |
| cebuano-1999 | kaniya nga nagsakay diha sa kalangitan, ang karaan nga kalangitan! Pamatia ang iyang makusog nga singgit! |
| cebuano-2011 | kaniya nga nagsakay sa kalangitan, sa kalangitan sa kakaraanan; pamati, siya mipalanog sa iyang tingog, sa iyang gamhanang tingog. |
| cebuano-apsd | nga nagsakay sa kalangitan nga anaa na sukad pa kaniadto. Pamatia ninyo ang iyang nagdahunog nga tingog. |