Psalms 68:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Aron pagadugmokon mo sila, tinuslob ang imong tiil diha sa dugo, Aron ang dila sa imong mga iro makabaton sa ilang bahin gikan sa imong mga kaaway. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | aron ang inyong mga tiil matumog sa dugo sa inyong kaaway, ug ang inyong mga iro motila niini kutob sa ilang gusto.” |
| cebuano-1999 | aron ang inyong mga tiil matumog sa dugo sa inyong kaaway, ug ang inyong mga iro motila niini kutob sa ilang gusto.” |
| cebuano-2011 | aron mahumol nimo ang imong tiil diha sa dugo, aron ang mga dila sa imong mga iro makabaton sa ilang bahin gikan sa imong mga kaaway.” |
| cebuano-apsd | aron pamatyon sila ug tunob-tunoban ninyo ang ilang mga dugo ug ang inyong mga iro makapatuyang pagtilap niini.” |